Monday, May 4, 2009

Small Drum 小花鼓

小明: “妈妈, 您可以买个小花鼓给我吗?”
妈妈: “你敲起来, 我就看不成书了。”
小明: “不会的, 妈妈。 您睡觉的时候我才敲。”
妈妈: “。。。”

Siow Meng: "Mum, Can you buy me a small drum?"
Mum: "I am not able to read my book when you are playing the drum."
Siow Meng: "Mum, I will not. I will play when you are sleeping"
Mum: "..."